Содержание 12 серии

Ария торопливо собирается уехать в Бостон, едва новые события заставляют подруг задержаться в Роузвуде. Её спешка выглядит подозрительно: Спенс, Эмили и Ханна замечают, что Ария слишком быстро пытается вернуться к привычной жизни, и начинают задаваться вопросом, не скрывает ли она связь с новой тайной. Пока девушки разбираются в тревожных намёках вокруг Шарлотты, каждая вспоминает, как легко прежние угрозы втягивали их в чужую игру. Подозрение падает даже на ту, кому они привыкли доверять.

Спенс, Эмили и Ханна снова берутся за расследование, но старые приёмы не приносят им прежней уверенности. Они проверяют детали дела, обсуждают странности в поведении Арии и пытаются понять, кому выгодно удерживать их вместе. Подруги не хотят снова действовать по чужим правилам, однако привычные методы возвращают их к страхам и взаимным подозрениям. Чем больше вопросов возникает вокруг новой загадки, тем труднее отличить настоящую улику от ловушки.