Содержание серии «Новичок»

Тоби приходится решить, сможет ли он поступиться служебными правилами ради Спенс и её подруг. Новая должность в полицейском управлении даёт им надежду найти способ противостоять Элисон, ведь после обвинений семьи Моны в её адрес девушкам особенно нужны официальные сведения. Но внезапно обнаруженная улика ставит Тоби в сложное положение: как сотрудник он обязан действовать по закону, а Спенс требует не доверять полиции и использовать находку против Элисон. Их спор быстро выходит за рамки рабочего вопроса и начинает угрожать отношениям.

Пока Спенс пытается убедить Тоби отступить от его моральных принципов, Ария и Эмили сталкиваются с обстоятельствами, которые не могут контролировать обычными способами. Каждая берётся за собственную проблему и решает действовать жёстко, даже если такой шаг способен повлиять на её дальнейшую жизнь. Девушки ищут возможность удержать ситуацию в своих руках, однако любое вмешательство может обернуться новыми последствиями. На кону оказываются доверие между Спенс и Тоби, положение Тоби в управлении и планы Арии с Эмили.