Содержание серии «Будет ли круг непрерывным?»

Спенс внезапно исчезает, и Ария, Эмили и Ханна не могут понять, ушла ли она сама или к этому причастна Э. В последние дни Спенс вела себя непривычно, отстранялась от подруг и явно что-то скрывала, поэтому тревога быстро сменяется страхом. Девушки пытаются связаться с ней, проверяют знакомые места и расспрашивают близких. Но даже семья Спенс не знает, куда она отправилась, а её молчание заставляет подруг думать о самом опасном.

Поиски приводят Арию, Эмили и Ханну к новым вопросам о состоянии Спенс и о том, могла ли Э вмешаться в её жизнь. Подруги не готовы считать исчезновение обычным побегом и пытаются восстановить последние события, надеясь найти хоть одну зацепку. Эмили получает возможность встретиться с олимпийской чемпионкой Мисси Франклин, однако даже это знакомство не отвлекает её от судьбы Спенс. Чем дольше нет новостей, тем сильнее напряжение между догадками и фактами.