Содержание серии «Соль на ранах»

Из больницы Ханну выписывают в инвалидном кресле, и возвращение домой даётся ей тяжелее, чем она готова признать. Подруги снова перебирают угрозы от А, пытаясь понять, связан ли с ними наезд. Ханна всё ещё враждует с Калебом, но их перепалки неожиданно превращаются в притягательное сближение. Эмили приглашает Майю на семейный ужин, чтобы познакомить её с родными и перестать прятать чувства. Ария и Фитц замечают тревожные намёки: похоже, кто-то узнал об их тайных отношениях.

Ханна учится справляться с креслом и раздражением, а Калеб всё чаще оказывается рядом. Она не доверяет ему полностью, но его внимание заставляет пересмотреть прежнюю неприязнь. За семейным столом Эмили пытается поддержать Майю и одновременно выдержать вопросы родных, ведь их связь больше нельзя считать случайным увлечением. У Спенс начинаются сложности в отношениях с Алексом, а Тоби неожиданно становится для неё важным собеседником. Ария и Фитц ищут источник подозрительных намёков, пока подруги пытаются связать новые детали с действиями А.